DSC_6328

DSC_6333

DSC_6336

DSC_6330

DSC_6332

DSC_6341

Hello again, my lovelies! Is it cold out there? Are you fully dressed with the most common winter wear that is in each and every store?

And if I allow myself to try and describe your outfit, is it something like warm, winter, sporty leggings in black, snow boots, puffer jacket, and overall, total winter incognito combination that everyone is wearing?

Sometimes I get tired of everything that is HOT and ON, I become all nostalgic and start wondering.. “How did all the people on the streets look back then when my grandma was young and beautiful, and it was this cold?”

And I imagine them – they look similar, again, there is a main line in fashion, but it is so much more romantic – the worn-out leather boots that look like they could tell you the story of the person wearing them, the fur coats, the feminine dresses…. As if every piece of clothing says : “Today is the day you could meet the love of your life”.

Thats it, I’m moving in the 50s! The only modern thing I want to take with me is the bear hat. Its charm would work in every decade.

Hat – second hand
Dress – Zara
Coat – vintage
Pantyhose – H&M
Boots – Vintage

******

Здравейте, мои любими! Студено ли ви е? А екипирали ли сте се напълно за зимата с най-разпространените из магазините и най-носените по улиците зимни стоки?

И ако си позволя да опиша тези зимни стоки, дали няма да се окажат дебел, спортен клин в черно, апрески на известна марка за спортно облекло и пухено, шушляково яке с качулка с кант от кожа?

Понякога се изморявам от всичко модерно и актуално, което всяко момиче от 14 до 30 разхожда върху себе си по улицата, обзема ме носталгия и се питам : “Как ли са изглеждали хората по същите тези улици, когато баба ми е била млада?”

И ги виждам – С очуканите, кожени обувки, които сякаш могат да ти разкажат историята на човека в тях, с дебелите палта от кожи или плат, с женствените рокли, или мъжете, с елеганти шапки и панталони с ръб. Отново има унифициране чрез облеклото, еднаквост има, но тази еднаквост сякаш шепне…. “Днес може да бъде денят, в който най-специалната част от живота ти ще започне!”

Това е, местя се в 50те! Ще взема само шапката-мечка. Ще внесе малко смут, но със сигурност би била очарователна във всяко десетилетие.

Шапка – секънд хенд
Рокля – Zara
Палто – vintage
Чорапогащник – Н&М
Боти – vintage

DSC_6344

Liked this post? Follow this blog to get more. 

Comments

comments

1 Comment on The little bear says..

  1. charnellegardiner
    December 6, 2013 at 11:34 am (3 years ago)

    So cute, that fur coat is lush! Please take a look and follow my style blog! charnellegeraldine.wordpress.com 🙂

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Comment *